http://www.euroastra.hu/files/images/liszt_banner1_309_300.jpg

 

Az idei versenyre az 1984. január 1. után született zongoristák pályázhatnak egy etűddel és egy szabadon választott Liszt-zongoradarabbal. Három kontinens 11 országából 36 fiatal kapott lehetőséget a bemutatkozásra. A zsűriben neves művészek foglalnak helyet: Kun Woo Paik (Dél-Korea) elnök, Michel Béroff (Franciaország), Frankl Péter (Nagy-Britannia), Leslie Howard (Nagy-Britannia), Cyprien Katsakis (Ciprus-Franciaország), Dráfi Kálmán, Kovács János, Mácsai János, Mocsári Károly, Kocsis Zoltán. A 42 ezer euró (azaz 13 millió forint) értékű díjak között közönségdíjat is átadtak. Az EMMI a Magyar Alkotóművészeti Nonprofit Kft. (MANK) közreműködésével egymillió forintos különdíjat is felajánlott.

 

Mácsai János zenetörténész, zsűritag még a verseny előtti sajtó tájékoztatón a program rendkívüli nehézségét említette. Másutt is rendeznek zongoraversenyeket (lengyelek, németek, hollandok), de nálunk specialitás, hogy a versenyzők komolyan képzett művészek, akiknek „fejből" kell eljátszaniuk kettőt a Transzcendens etűdök, a Paganini-etűdök és Zarándokévek közül. Mindegyik rettegett darab, hihetetlen technikai jártasságot követel, utána egy szabadon választott Liszt-mű következhet - ezért ötcsillagos a verseny. A résztvevő muzsikusok számára indulási lehetőséget jelent, és megnyílnak előttük a világ színpadai. Szinte nélkülözhetetlen a budapesti fellépés a zenei karrier kibontakozásához. Gondoljunk az első győztesre, Fischer Annie-ra!

 

A 2016. évi budapesti Liszt Ferenc Nemzetközi Zongoraverseny versenyanyaga a következő volt:

 

I.  Válogató – 20 perc hangzó anyag

Az elő zsűri az elődöntőbe maximum 50 versenyzőt enged tovább.

Egy etűd és egy további szabadon választott Liszt zongoradarab

 

II. Elődöntő – versenyzőnként 30 perc

A)     Két mű az alábbiak közül a versenyző választása szerint

Études d’exécution transcendante, R.2/b; S. 139

No. 2 Allegro molto

No. 5 ‘Feux follets

No. 10 Allegro agitato molto

Grandes études de Paganini, R. 3/b; S. 141

No. 3 La Campanella. Allegretto

No. 6 Quasi Presto

Années de pčlerinagePremičre année, R. 10a; S. 160

No. 4 Au bord d’une source

 

B)      Szabadon választott eredeti Liszt-művek és/vagy -átiratok, -parafrázisok a fennmaradó versenyidő terjedelmében.

 

III.              Középdöntő – versenyzőnként 50 perc

 

A)   Egy operaparafrázis az alábbiak közül

Réminiscences de Don Juan de Mozart, R. 288; S. 418

Réminiscences des Hugenots de Meyerbeer, R. 221; S. 412

Réminiscenes de Robert le diable [Meyerbeer], R. 222; S. 413

Réminiscenes de La Juive [Halévy], R. 170; S. 409a

Réminiscenes de Norma [Bellini], R. 133; S. 394

Fantaisie sur des motifs favoris de l’opéraLa sonnambula’ [Bellini], R. 132; S.393

Réminiscenes des Puritains de Bellini, R. 129; S. 390

 

B)   Egy Schubert dalátirat

 

C)   Szabadon választott eredeti Liszt-művek és/vagy -átiratok, -parafrázisok a fennmaradó versenyidő terjedelmében.

 

IV.Döntő  –  A versenyzők két alkalommal szerepelnek

 

A) Szonáta R. 21; S. 178

B) Esz-dúr zongoraverseny R. 455; S. 124

A-dúr zongoraverseny R. 456; S. 125

Haláltánc R. 457; S. 126

 

A versenyzőnek mindhárom alábbi versenyművet tudnia kell. A meghallgatni kívánt művet a zsűri jelöli ki a középdöntőt követően.

 

Valamennyi mű kotta nélkül adandó elő.

 

Tomoki Szakata vehette át a 14. Liszt Ferenc Nemzetközi Zongoraverseny 15 ezer eurós első díját.

 

https://www.clevelandpiano.org/wp-content/uploads/2016/04/Tomoki-Sakata-2016-CIPC-Contestant.png

Tomoki Szakata (www.clevelandpiano.org)

 

 

A 12 ezer eurós második díjat és a hatezer eurós közönségdíjat az orosz Szergej Beljavszkij nyerte el.

http://kep.cdn.indexvas.hu/1/0/1267/12676/126762/12676296_9e4bfa95eb1ecdea3b96d92228d656a6_wm.jpg

Szergej Beljavszkij (fidelio.hu)

 

A kilencezer euróval járó harmadik helyezést a német Léon Bernsdorf szerezte meg.

http://img.bergedorfer-zeitung.de/img/Image_Root/crop112480645/9912608608-w820-cv16_9-q85/pianist-BGZ-Sonstiges-nettelnburg.jpg

Léon Bernsdorf (www.bergedorfer-zeitung.de)

 

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma egymillió forintos különdíját Kocsis Krisztiánnak ítélték oda.

http://kep.cdn.indexvas.hu/1/0/947/9477/94770/9477025_dec628165566085d367bb4936ff4314c_wm.jpg

Kocsis Krisztián (fidelio.hu)

 

A díjazottak a pénznyeremény mellett számos magyarországi koncertmeghívást is kaptak.

 

Liszt Zongoraverseny - Gálakoncert 2016.09.11

Liszt Zongoraverseny 2016.09.10 19.30 zenekari döntő

Liszt Zongoraverseny 2016.09.10 11.00 zenekari döntő

 

A ZONGORAVERSENYEK GYŐZTESEI 1933 – 2011

1933.

I. FISCHER Annie – Magyarország / Hungary

II. TARAS, Mykisha – Szovjetunió / Soviet Union

III. KENTNER Lajos – Magyarország / Hungary

 

1948.

I. WALFISCH, Peter – Izrael / Israel

II. BADURA-SKODA, Paul – Ausztria / Austria

 

1956.

I. VLASENKO, Lev – Szovjetunió / Soviet Union

II. BÄCHER Mihály – Magyarország / Hungary

III. BERMAN, Lazar – Szovjetunió / Soviet Union

SI-KUN, Liu – Kína / China

 

1961.

I. GABOS Gábor – Magyarország / Hungary

II. WILDE, David – Nagy-Britannia /Great Britain

III. CIANI, Dino – Olaszország / Italy

CASTAING, Thérése – Franciaország / France

 

1966.

I. –

II. ANTAL Imre – Magyarország / Hungary

III. TORMA Gabriella – Magyarország / Hungary

IV. KISS Gyula – Magyarország / Hungary

LUX Erika – Magyarország / Hungary

 

1971.

I. MTASUZAKI, Reiko – Japán / Japan

SUK, Nikolai – Szovjetunió / Soviet Union

II. SKURATOWSKAJA, Elena – Szovjetunió / Soviet Union

III. BARANYAY László – Magyarország / Hungary

TAZAKI, Etsuko – Japán / Japan

 

1976.

I. BENZ, Robert – Olaszország / Italy

II. STEIGERWALT, Gary – USA

AGUESSY, Frédéric – Franciaország / France

III. ROHMANN Imre – Magyarország / Hungary

MONASTYRSKY, Vadim – Szovjetunió / Soviet Union

 

1981.

I. –

II. RUBACZKTYE, Muza – Szovjetunió / Soviet Union

III. CARTIER-BRESSON, Hortense – Franciaország / France

 

1986.

I. –

II. MOCSÁRI Károly – Magyarország / Hungary

III. RACER, Dmitrij – Szovjetunió / Soviet Union

 

1991.

I. STRUKOV, Alexander – Szovjetunió / Soviet Union

II. KUZMIN, Leonid – USA

MIDORI, Nohara – Franciaország / France

III. CSUPRIK Etel – Szovjetunió / Soviet Union

SHKAROUPA, Valerie – Szovjetunió / Soviet Union

 

1996.

I. BOGÁNYI Gergely – Magyarország / Hungary

II. KAMENZ, Igor – Németország / Germany

III. VLAEVA, Nadejda – Bulgária / Bulgaria

 

2001.

I. –

II. TÓTH Péter – Magyarország / Hungary

III. FARKAS Gábor – Magyarország / Hungary

KHOLODENKO, Vadim – Ukrajna / Ukraina

MOTTERLE, Massimiliano – Olaszország / Italy

 

2006.

I. GASANOV, Elmar – Oroszország / Russia

II. BESNARD, Olivier – Franciaország / France

BORBÉLY László – Magyarország Hungary

III. LAJKÓ István – Magyarország / Hungary

 

2011.

I. ULLMAN, Alexander – Nagy-Britannia / Great Britain

II. KONDRATIEV, Ilya – Oroszország / Russia

III. BALÁZS János – Magyarország / Hungary

 

17 magyar és 36 külföldi díjnyertes az 1933-2016 közötti versenyek mérlege

 

(Forrás: Filharmónia Magyarország és Dobi Ildikó beszámolója)