A kaliforniai egyetem adta ki Kusz Veronika
monográfiáját, amelyet a Rózsavölgyi Kiadó 2015-ös kiadása alapján fordítottak
angol nyelvre.
1948. március 10-én a világhírű zeneszerző és zongoraművész,
Dohnányi Ernő belépett az Egyesült Államokba. Néhány évvel korábban még a
magyar zenei élet szaktekintélyének tartották, és muzsikusok nemzedékei számára
volt példakép és tanár. A kommunista uralom kiépülésével azonban menekülésre
kényszerült, mivel fasiszta kollaboránsnak tartották, állástalanul ért az
amerikai partokhoz. Az A Wayfaring Stranger című kötet Dohnányi Ernő kivételes
karrierjének utolsó szakaszáról szól, és eddig nem ismert források alapján
dolgozza fel az életművet. Dohnányi a tanár, a zeneszerző és a
zongoraművész jelenik meg a lapokon, különös hangsúllyal az emigráció
nehézségeire, a politikai környezetre és az esztétikai és kompozíciós
dilemmákra, amelyekkel a konzervatív művész szembesült. A kötetet eddig
nem publikált fotók is illusztrálják.
Kusz Veronika
(MTA BTK ZTI - Kusz Veronika
A könyv írója Kusz Veronika zenetudós (1980-), a Magyar Tudományos
Akadémia Zenetudományi Intézetének munkatársa (a 20-21. Századi Magyar Zenei
Archívumban dolgozik), fő kutatási területe Dohnányi életműve. A
Rózsavölgyi Kiadónál jelent meg Dohnányi amerikai évei című
kötete (2015). A most napvilágot látott angol nyelvű könyvet az University of California
Press adta ki Brian McLean fordításában, 264 oldalon.
A kötetet magyar nyelven a Líra boltjában vásárolhatja meg!
Forrás: Angol nyelvű
kötet jelent meg Dohnányi Ernő amerikai éveiről ...
Veronika Kusz: A Wayfaring Stranger (2020) (Fotó/Forrás: California
UP)