Kitekintés egy nemzetközi népzenei kiadványra
Výběr českých, moravských
a slezských lidových písní
Cseh, morva és sziléziai népdalok
Szerkesztette:
Judita Kučerova
A kötet ismertetésekor kitekintést adunk a brnói Masaryk Egyetem
Pedagógiai Fakultás Zenei Tanszékén megjelent népzenei kiadványról. Az egyetemmel 2003 óta vagyunk kapcsolatban.
Számos kollega tartott a SZTE JGYPK Ének-zene Tanszékén előadást,
koncertet többek között: PhDr. Judita Kučerová; Phd,
doc. Mgr. Petr Hala, Ph.D. et Ph.D; doc. PhDr. Marek Sedláček, Ph.D; RNDr., CSc.
Vladimír Richter és PhDr. Blanka Knopová, CSc.
Több nemzetközi projektben vettünk együtt részt prof. dr.
Maczelka Noémi Erasmus koordinátor
közreműködésével, dr. Asztalos Bence, projekt koordinátorként, több
feladatot irányított. De hallgatóink Fornai Miklós, Fábi Judit sikere a brnói egyetem által hirdetett
zongoraverseny I. díjasaiként Zimmermann Kornélia (ének) különdíja is
erősítették a kapcsolatot. A tanszék Arganteus Vegyeskara is eljutatott Brnóba Kovács Gábor
vezetésével. Nagy örömünkre szolgált,
hogy megkaptuk a Padá, padá
rosenka népdalgyűjteményt.
A kiadványt 2018-ban jelentette meg a brnói Masaryk
Egyetem. Az esztétikus kötet 200 oldalt
foglal magában.
A népdalok
összegyűjtését a közoktatás számára az Erasmus + Musikkreativ
program inspirálta. Ebben 4 egyetem: Pädagogische Hochschule Freiburg, az Université de
Strasbourg, az SZTE JGYPK Művészeti Intézet Ének-zene Tanszéke és a Masarykov Universita Brno
képviselői vettek részt. Mindegyik ország más-más kreatív feladat
megoldását tűzte céljául, amely később segíti az oktatást a
különböző területeken. A német,
francia egyetemek a kortárszenére készítettek kreatív programot, a magyarok
budapesti Krúdy Gyula Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola tanulóinak
bevonásával egy koncertpedagógiai programot állítottak össze. Cél a gyerekek
kreativitásának fejlesztése vonósnégyes munka által inspirált kreatív
produkciókon keresztül. (Asztalos 2018)
A csehek pedig a népzene, népi hagyományok,
játékok megismertetését tűzték ki. A magyar program kidolgozója Dr.
Asztalos Bence, a program megvalósításának folyamatában részt vettek Prof Dr. Maczelka Noémi és Dombi Józsefné tanárok is. A cseh programban nagy szerepet vállalt Judita Kučerová,
aki a népdalgyűjteményt állította össze.
Judita Kučerová
A kötet
bevezetője után az első fejezet 38 dalt foglal magában, melynek
alcíme dalok az általános iskola első osztálya számára. A fejezetet képillusztráció vezeti be. A dalokat a szerkesztő valamennyi
versszakkal közli. Ütemmutató szerint páros és páratlan dalokat egyaránt
találunk. Útmutatást kapunk a dalok tempójához is olasz és (allegro,
allegretto, lento), cseh megnevezéssel vagy metronóm
számmal. Ritmikában negyed, nyolcad, tizenhatod értékek, valamit az ehhez
tartozó szünetek jellemzik a közölt népdalokat. A hangnem főleg dúr, de
néhány moll dallam is előfordul. A tonális dallamokat kísérni is lehet,
ennek megkönnyítéséhez a szerző valamennyi dalhoz harmóniai vázat is
kapcsolt.
Valamennyi
dal 2 lapot foglal el és a végén a szerkesztő közli a népdalok eredeti
lelőhelyét, valamint, hogy mely korábbi gyűjteményben található.
A
következő fejezet 38-78. oldalig tartalmaz népdalokat a második osztály és
a felső tagozat számára. Ebben már
váltakozó ütemű példákat is találunk.
A különböző tánctípusokat megjelenítő daloknál a
szerkesztő a táncok fajtáit a cím mellett tüntette fel, pld.: sedlacka, obkrocak,
verbunkos, menüett, sousedka, tesinok,
furiant, starodavny, zavadka. Dinamikai jeleket és frazeálási jeleket is
tartalmaz a kotta segítve az előadást.
A
harmadik fejezet 79-115. oldalig középiskolásoknak ajánl népdalokat. Ebben a fejezetben több balladát találunk,
megjelenik a harmincketted ritmusérték a díszítéseknél. Új táncfajták: a kúláná és a starodávny
A
népdalok előadásmódját segítve számos dinamikai jel található a
kottában. A népdalok után a
szerkesztő a táncok típusait, jellemző karakterét is bemutatta.
Az
utolsó fejezet névmutatót tartalmaz abc sorrendben is feltüntetve a népdalokat.
A kötet gazdag irodalommal rendelkezik A könyv szép
kivitelű, spirálozott, könnyen használható.
Judita Kučerová
Irodalom:
Asztalos
Bence (2016): Kreativitás és vállalkozókészség fejlesztése zenével, performansszal. kulturális együttműködéssel. (Musikkreatív+) in Művészetek
kölcsönhatása Tanulmánykötet Szeged, dr. Dombi Józsefné, dr. Asztalos Bence
(szerk.) SZTE JGYPK Művészeti Intézet Ének-zene Tanszék 166-168.p.
Judita Kučerová (szerk.) Padá, padá rosenka
(1. kiadás Brno: Masarykova univerzita, 2018. 199
p. ISBN 978-80-210-9052-1.)
Marek Sedláček, Judita Kučerová, 2021) Attitudes of Czech Music Teachers to Folklore Heritage in EAS Abstract Freiburg
Dr. Dombiné
Kemény Erzsébet