Eckhardt Mária[1]
Liszt, az európai és a magyar
zenekultúra apostola*

Barabás Miklós: Liszt Ferenc (1847)
„Engedtessék meg nekem, hogy a magyar nyelvben való sajnálatos
tudatlanságom ellenére születésemtől a sírig szívemben és érzéseimben
Magyar maradjak, és ennek megfelelően odaadóan elő kívánjam mozdítani
a magyar zenekultúra ügyét” – írta Liszt Ferenc 1873-ban, a budapesti
Zeneakadémia létrehozása előtti csatározások idején barátjának, báró Augusz Antalnak.[2]
Akkor vetette papírra ezeket a hitvallás
jellegű sorokat, amikor a kiegyezés utáni évek hazánkban nemcsak a
gazdasági életet lendítették fel hatalmas mértékben, hanem a kultúra területén
is megnövekvő igényeket és rohamos fejlődést hoztak.
[1] Erkel Ferenc- és
Szabolcsi Bence-díjas zenetörténész, muzeológus, tudományos főtanácsos,
szakíró. Fő kutatási területe Liszt Ferenc élete és munkássága, Liszt
kortársai, tanítványai és a XIX. századi magyar zenetörténet, zenei
intézménytörténet.
[2] Weimar, 1873. május 7. PRAHÁCS
Margit ed.: Franz Liszt, Briefe
aus ungarischen Sammlungen 1835–1886, Bp.– Kassel
etc., Akadémiai–Bärenreiter, Nr. 249, 1966, 160.
Német nyelven, a „Magyar” szó magyarul. Fakszimiléjét ld. FÜSSMANN, Werner –
MÁTÉ Béla: Franz Liszt. Ein Künstlerleben
in Wort und Bild. Langensalza–Berlin–Leipzig, Beltz, 1936, Nr. 201, 183.; ECKHARDT Mária: Magyar és
európai. Liszt Ferenc 1811–1886, Bp., Liszt Ferenc Emlékmúzeum és
Kutatóközpont, 2011, 30.